Benutzername
Passwort
?
-
Übersicht
Guten Tag
Meine offenen Aufgaben
⚠ Fällig bald / Überfällig
💬 Meine Chats
Keine Chat-Teilnahmen
Aufgaben
Alle Aufgaben im Team
Sortierung
TitelKategorieZuständigStatusPrioritätFälligDateienLink
Workflow Board
Kanban-Ansicht aller Aufgaben
Ansicht Filter
Aktivitätsverlauf
Wer hat wann was geändert
Chat
Aufgaben-bezogene Nachrichten
💬 Laden...
💬 Chat aus der Liste auswählen
Administration
Benutzerverwaltung & System - nur für Administratoren
Neuen Benutzer erstellen
Vollständiger Name
Benutzername
E-Mail
Passwort (min. 8 Zeichen)
Rolle
Bereich
🔐 Passwörter werden mit bcrypt (Cost 12) gehashed. Kein Klartext wird gespeichert. Konten werden nach 5 Fehlversuchen für 5 Minuten gesperrt.
Bestehende Benutzer
Berechtigungsübersicht
Funktion Administrator Benutzer
Aufgaben
Aufgaben ansehen
Eigene Aufgaben erstellen & bearbeiten
Beliebige Aufgaben bearbeiten/löschen
Benutzerverwaltung
Benutzer ansehen
Benutzer erstellen / bearbeiten / löschen
Eigenes Passwort ändern
Passwort anderer Benutzer ändern
Kategorien & System
Kategorien erstellen / bearbeiten / löschen
Daten exportieren (JSON)
Sicherheitsprotokoll einsehen
Admin-Bereich
Neue Kategorie erstellen
Name *
Kürzel * (Kleinbuchstaben, keine Leerzeichen)
Hintergrundfarbe
Textfarbe
Vorschau
Vorschau
ℹ Standard-Kategorien (Treuhand, Gründung etc.) können nicht gelöscht werden.
Bestehende Kategorien
📦 Daten-Export / Import (JSON)

Vollständiger Export aller Daten (Aufgaben, Benutzer, Verlauf) als JSON-Datei zur manuellen Sicherung.
Import überschreibt alle bestehenden Daten – bitte nur mit Bedacht verwenden.

💾 Datenbankbackup (MySQL)

Die Daten liegen auf dem Datenbankserver Ihres Webhosters (novatrend.ch). Automatische MySQL-Backups werden dort verwaltet.

Automatisches Backup aktivieren:
novatrend Control Panel → Backup → Zeitplan einrichten → Täglich, 7 Tage aufbewahren

Manuelles Backup via phpMyAdmin:
Control Panel → phpMyAdmin → Datenbank auswählen → Exportieren → SQL-Format → Ausführen
Sicherheitsprotokoll
Swiss Valley · Aufgaben Management Initialisierung…
Daten werden geladen…
⚠️ App-Update: Passwörter wurden zurückgesetzt
Die App wurde auf eine neue Version aktualisiert. Benutzerkonten ohne individuelle Sicherheitsschlüssel wurden migriert.